De band tussen Brooklyn en Breukelen werd in de 20ste eeuw nieuw leven in geblazen. In 1927 ontdekte de Amerikaanse journaliste Marguerite Salomon tijdens een reis door Europa het dorp Breukelen. Net als veel landgenoten was zij dol op geschiedenis en ze werd helemaal enthousiast bij het idee dat zij in een dorp was waar haar voorvaderen wellicht vandaan kwamen. Salomon organiseerde in 1929 een bezoek van de Kamer van Koophandel van Brooklyn aan Breukelen en hield na de Tweede Wereldoorlog een grootscheepse inzamelingsactie: ‘Brooklyn adopts Breukelen, Holland’. Zij kwam in 1948 zelf over naar Breukelen om haar eigen ‘Marshallhulp’ uit te voeren en de door haar ingezamelde goederen als kleding, grammofoonplaten en voedsel mee uit te delen. Ook in de jaren daarna kwam zij nog enkele keren over.